 |
|
|
enero - marzo 2004 |
Una encuesta llevada a cabo por el Campaign
Study Group for the Pew Partnership for Civic Change (nombre
en inglés) reflejó que aunque las asociaciones
cogen tiempo, el esfuerzo vale la pena a largo plazo.
Las asociaciones ayudan a las organizaciones
a:
- Compartir información valiosa sobre
demográficos, financiación, o salud pública.
- Mejorar el apoyo financiero o no financiero.
- Manejar los problemas difíciles en
forma colectiva.
Cuales sean las razones, el establecimiento
de asociaciones comunitarias es una manera excelente de fortalecer
las comunidades locales.
por Wendi Williams
Construyendo Asociaciones Para La Seguridad Internacional
por Wendi Williams
Uno de los retos mayores que enfrenta el Departamento
de Homeland Security (nombre en inglés) de los Estados
Unidos es la construcción de una infraestructura de seguridad
nacional que incluya las fuerzas armadas; el gobierno nacional,
estatal y local; y las organizaciones policiacas y de emergencia
tanto en el sector privado como en el público.
Para lograr la tarea monumental de vigilar
nuestras fronteras, aeropuertos, suministros de agua y alimentos,
ciudades, y tesoros nacionales, el Departamento de Homeland Security
(nombre en inglés) trabaja en conjunto con otros departamentos
y agencias tales como el Office of Domestic Preparedness, Transportation
Security Administration, Federal Emergency Management Agency,
Department of Health and Human Services, Environmental Protection
Agency, y el Department of Agriculture (todos nombres en inglés).
A pesar de que cada socio es distinto, todos
juegan el papel de salvaguardar nuestro país contra el
terrorismo. En estos momentos los Estados Unidos está
trabajando cercanamente con otros países para asegurar
que productos y cargamentos que contienen químicos perjudiciales,
armas, o más aún, terroristas no entren al país.
Colaborando Para Cambio
por Kevin Crenshaw
El papel de las organizaciones sin fines lucrativos es cada
día más intrínseco a las tendencias de servicio
social y comercio. Tanto las tendencias gubernamentales como
las económicas han propulsado a muchas organizaciones
hacia la era de la "asociación".
A nivel gubernamental, las municipalidades están destinando
y enfocando sus esfuerzos para proveer servicios sociales a sus
ciudadanos mediante la utilización de agencias sin fines
lucrativos. Por las mismas razones, las agencias sin fines lucrativos
frecuentemente se unen con otras organizaciones sin fines lucrativos
para aumentar el alcance y efectividad de sus servicios.
A medida que esta tendencia aumenta, más agencias sin
fines lucrativos están buscando desarrollar asociaciones
con agencias gubernamentales, otras organizaciones sin fines
lucrativos, y/o empresas comerciales. Las siguientes son algunas
preocupaciones legales que deben de ser consideradas al desarrollar
una asociación formal:
- Creación de un acuerdo. Considere las siguientes
cuestiones cuando esté preparando y revisando un acuerdo
de asociación:
- Responsabilidad: Requiera una cláusula de responsabilidad
paralela. Esta pone la responsabilidad sobre la otra parte si
sus empleados o voluntarios han sido negligentes, y sobre la
asociación si la asociación ha sido negligente.
- Diligencia Debida: Incluya políticas que establecen
el alcance y los requisitos de la respectiva alianza.
- Fechas de Vencimiento y Penalidades: Es beneficioso
que ambas partes tengan fechas de vencimiento claras y explícitas
por los servicios prestados.
- Acatamiento de Impuesto Reglamentario de Organizaciones
Sin Fines Lucrativos: El código del Departamento de
Hacienda para organizaciones sin fines lucrativos se debe obedecer
al pie de la letra.
- Cláusula de Salida: Para la protección
de las partes envueltas debe de haber una cláusula de
salida.
- Cumplimiento de la Misión Establecida: Se debe
crear una asociación que mutuamente refuerce la misión
y objetivos de ambas partes.
- Protección de los Derechos de Autor y Reproducción:
Es de suma importancia para una organización sin fines
lucrativos saber lo que es propiedad intelectual.
- Privacidad y Confidencialidad: Las organizaciones
sin fines lucrativos siempre deben de proteger los intereses
de sus clientes y miembros.
Estableciendo La Red Comunitaria: ¿Puedo Conseguir
Un Voluntario?
por Jannie Carter
Aquellas personas que regularmente trabajan
con voluntarios de la comunidad están conscientes de lo
valioso que son estos individuos en el desarrollo e implementación
de un programa. Sin embargo, mantener un flujo constante de voluntarios
es un verdadero reto. El compromiso y dedicación a un
proyecto está basado primordialmente en el interés
personal y la satisfacción del trabajo.
Las siguientes son sugerencias para mantener
un sistema de voluntarios fiables:
- Prepare con anterioridad una descripción
de trabajo por cada voluntario. Incluya en dicha descripción
un resumen de las responsabilidades y deje saber al voluntario
el tiempo requerido para completar el trabajo.
- Trate de emparejar al voluntario con la tarea
a completarse. Asigne voluntarios a trabajos que correspondan
con su trasfondo, expertismo y experiencia.
- La mejor forma de entrenar a un voluntario
es asignandole un miembro del equipo de trabajo.
- Si el voluntario está haciendo un
buen trabajo, se le debe de dar estímulo y un reconocimiento
por una labor bien hecha.
La Nueva Comisión De Alfabetismo Financiero Ayuda
A Consumidores
por Wendi A. Williams
El alfabetismo financiero es un factor clave
en la adquisición de la seguridad económica. La
meta de la Comisión es estimular la educación sobre
finanzas y mejorar el nivel de alfabetismo financiero de consumidores
norteamericanos. En adición, la Comisión establecerá
un sitio web el cual servirá de centro de intercambio
de información para anunciar programas educativos y oportunidades
de subvención.
El alfabetismo financiero no es tan solo crítico
para la economía nacional, sino que también es
importante para poder ayudar a los norteamericanos a evitar o
recuperar de penurias económicas.
Para más información, comuníquese
con la Dra. Bernice Wilson
al teléfono (256) 372-4969.
El Proyecto Detección Temprana Del Cáncer
Del Seno y Cervical
por Donnie Cook
El proyecto Detección Temprana del
Cáncer del Seno y Cervical es uno de varios programas
subvencionados por el Departamento de Salud Pública de
Alabama y ofrecidos a través de la Unidad de Asuntos Urbanos
del Sistema de Extensión. Este proyecto está dirigido
hacia mujeres entre las edades de 40 a 64 años que residen
en los condados de Colbert, Franklin, Lauderdale, Madison, Marion,
y Morgan.
La meta general del proyecto es crear consciencia
y entendimiento de la enfermedad entre las mujeres y como ser
proactivo en la prevención y reducción de los factores
de riesgo asociados con el desarrollo del cáncer. El proyecto
provee demostraciones de estrategias y destrezas de cuido propio
a la vez que provee información a las mujeres sobre los
recursos disponibles, detección temprana y opciones de
tratamiento.
Independientemente de seguro médico
o no, el Departamento de Salud Pública de Alabama actualmente
provee chequeos gratuitos para mujeres de 40 años o más
que cumplen con las guías de ingresos del programa subvencionado.
Especialista Recibe Subvención Para Promover Educación
Financiera
El 28 de enero en Birmingham, Joseph P. Borg,
Director de la Comisión de Valores de Alabama, otorgó
cuatro (4) subvenciones por una cantidad total de $15,000 para
promover educación financiera en Alabama.
Dos (2) subvenciones de $2,500 cada una fueron
otorgadas a la Dra. Bernice Wilson, Especialista en Manejo de
Recursos, por su trabajo como Coordinadora Estatal del Programa
Lifesmarts (nombre en inglés), y por su participación
en la Conferencia Anual de la Familia, y la Iniciativa Sobre
Envejecimiento Exitoso.
Asociaciones de Jardinería Urbana En Funciones
por Cathy Sabota
Tan pronto la tierra comience a descongelarse,
Agentes de Extensión estarán trabajando duro para
desarrollar jardines comunitarios en las áreas urbanas
de Alabama. Con una subvención de $250,000, gracias al
Representante John F. Knight (D), jardines comunitarios estarán
surgiendo de repente por todas partes.
En el condado de Tuscaloosa, Michele Mobley
estableció el proyecto de jardinería urbana titulado
"Plant an Extra Row" (título en inglés).
La meta del proyecto es conseguir que productores siembren una
hilera adicional para donar vegetales y frutas frescas a los
bancos de alimentos locales.
En el condado de Houston, Phillip Carter
está planeando establecer un programa educativo en apicultura
en Landmark Park en Dothan (nombres en inglés). El objetivo
del programa es utilizar apicultores de experiencia en el adiestramiento
de 5 a 10 individuos recién reclutados.
Hayes Jackson,
Agente de Extensión en el condado de Calhoun, está
planeando construir y mantener una pequeña finca de plantas
de guineos ornamentales en el campus de Valley Youth Services
(nombre en inglés) en Anniston. El objetivo del proyecto
es adiestrar jóvenes en las areas de horticultura, empresaría,
y agricultura no tradicional.
Thomas Daugherty,
Agente de Extensión en el Centro Urbano de Mobile, está
planeando establecer huertos en comunidades y escuelas a través
del uso de una unidad móvil. Esta unidad estará
equipada con utensilios y suministros de jardinería y
servirá de medio para mover los proyectos del área
de reunión al área de trabajo.
Mark Mayeske,
quién ha trabajado con la Sociedad de Jardines Urbanos
en Birmingham (BUGS, siglas en inglés) por varios años,
está planeando establecer 10 huertos comunitarios y 15
huertos escolares.
Finalmente, Valerie Conner y Deborah
Bouteliers están trabajando con varias agencias en
el condado de Autauga para construir dos jardines. La Ciudad
de Prattville ha provisto terrenos para el desarrollo de un huerto
comunitario para familias de pocos recursos y un jardín
de fragancia para ciudadanos con impedimentos de la vista.
Junta Editorial y Contenido
Si tiene alguna pregunta, favor de comunicarse
con al miembro de la junta editorial y contenido por area. Si
tiene dudas, comunìquese con la Editora.
Wendi Williams (Editora/Noticias Nacionales
e Internacionales)
correo electrónico: wawillia@aces.edu
Jannie Carter, Ph.D. (Noticias Locales)
correo electrónico: jcarter@aces.edu
Edna Coleman (Hojas Informativas)
correo electrónico: ecoleman@aces.edu
Julio Correa, Ph.D. (Programación
en Español)
correo electrónico: jcorrea@aces.edu
Kevin Crenshaw, Esq. (Asuntos Legales)
correo electrónico: kkcren@aol.com
Jean Hall Dwyer (Impreso/Diseño
Electrónico)
correo electrónico: jhall@aces.edu
Erica James (Noticias Administrativas/Distribución)
correo electrónico: ejames@aces.edu
Jacqueline Johnson, DVM (Base de Datos
en Línea)
correo electrónico: jujohnso@aces.edu
TELÉFONO: 256-372-5710
FASCIMIL: 256-372-5840
|